稲盛ハン屋 ：阿久根市シャッターアート事業から

　阿久根市高松町。

　稲盛ハン屋の清田定男のシャッターアートです。

稲盛ハン屋 ；阿久根市シャッターアート事業

　ちなみに、「ちんこだんご」ではなく、「しんこだんご」が正解です。
　(^_^;)

　もっとも、鹿児島県でも「ちんこだんご」と呼ぶ人は多いですけどね。

しんこだんごの由来: さつまの国の言い伝え
http://kagosimalegend.seesaa.net/article/303816952.html

■　しんこ団子の由来 

むかし、むかし。 

日本のあちこちで、毎日のように戦をやっていた頃がありました。 

薩摩の国も同様で、日吉郷でも戦がありました。

戦が始まると農作物が荒されたり、強奪されたりすることがありました。 

お百姓さんたちは、戦が始まると外に出ることもできませんでしたから、田畑は荒れ放題になってしまいました。 

ある年には、食べ物さえなくなることもありました。 

お百姓さんたちは疲れ果て、生きる元気もなくなってしまいました。 

深固院の和尚さんは、何とかしなければといつも考えていました。 

あるとき、和尚さんは落穂を拾ってきて団子を作り、お百姓さんたちに食べさせました。 

お腹がすいていたお百姓さんたちは、たいそう喜びました。 

あるお百姓さんが、「これは何という食べ物ですか？」と尋ねました。 

和尚さんは、「深固団子（しんこだんご）」と答えたそうです。 

以来、この団子を「しんこだんご」と呼ぶようになったのだそうです。

　深固院と言うお寺さんについては、リンク先のほうに書いてあります。

　お寺さんの名前が由来とは、私も知りませんでした。(^_^;)


　稲盛ハン屋さんは、駄菓子屋みたいな商売もされていらっしゃるからか、GoogleマップのPINには、稲盛玩具店で登録されていました。

　PINに写真を登録しておこうと思います。


ρ(・・。) クリックで、清田定男のまちづくりアート活動を応援してください。